Yes! I am un immense provocateur!
La première et unique fois que j’ai vu chanter Léo Ferré sur scène, j’avais dix-huit ans. Il interpretait Préface, ce texte magnifique sur la poésie, s’élançait, étouffait de colère, oubliait des bribes de texte que le public indulgent et amoureux lui relançait….J’étais bouleversée par sa présence; subjuguée par ses mots. Mais je connaissais dejà Ferré. A treize ans, je m’étais offert l’album Amour Anarchie que j’écoutais en boucle jusqu’à en rayer toutes les chansons. Mauvaise élève, je délaissais mes devoirs, mais j’aurais pu réciter tout Ferré par coeur. Seule dans ma chambre, je le découvrais. Il ne chantait pas vraiment. Il scandait de longues litanies intenses et enflammées, vociférait une poésie étrange et fascinante à laquelle je ne comprenais rien parfois, mais que miraculeusement je ressentais. J’ai tout écouté, tout aimé: La vie d’artiste, Poète vos papiers!, La the nana, Petite, La mémoire et la mer, La solitude…
Plus tard, j’ai découvert ses autres chansons. Celles dans lesquelles il parlait d’amour, de mort, de dégoût de soi, de désenchantement… Mais c’est à la Graine d’ananar qui proclamait:
YES! I AM UN IMMENSE PROVOCATEUR ! et qui m’a dans la saison de mon adolescence révélé la poésie, que je dis Merci Léo!
michèle voltaire marcelin
Préface
« La poésie est une clameur. Elle doit être entendue comme la musique. Toute poésie destinée à n’être que lue et enfermée dans sa typographie n’est pas finie. Elle ne prend son sexe qu’avec la corde vocale, tout comme le violon prend le sien avec l’archet qui le touche.…… Nous vivons une époque épique et nous n’avons plus rien d’épique…. Mozart est mort seul, accompagné à la fosse commune par un chien et des fantômes. Renoir avait les doigts crochus de rhumatismes. Ravel avait dans la tête, une tumeur qui lui suça d’un coup toute sa musique. Beethoven était sourd. Il fallut quêter pour enterrer Bela Bartok. Rutebeuf avait faim. Villon volait pour manger…..
Tout le monde s’en fout….
La Lumière ne se fait que sur les tombes…… »
Léo Ferré
One Response to “Yes! I am un immense provocateur!”
Leave a Comment
Archives
Subscribe to Lidous via Email
jmc strategies
- Primer on the Anti-Immigrant Forces Determined to Hijack American Politics
- Immigration: Waiting for Godot Need Not Be Policy
- Baby Doc is Dead, Duvalierism Lives On
- Human Rights in Haiti in the Manigat Era
- Dealing With Statelessness in the Dominican Republic
- Haiti: It Started with a Bang…
- The Duvalier Case: What Is at Stake at the Court of Appeals
- Another day of reckoning for Jean Claude Duvalier?
- Will Duvalier’s Victims Have Their Day in Court?
- Will Duvalier Regain Access to Illicit Funds Pilfered from the Haitian Treasury?
Michèle Voltaire Marcelin is a poet/writer, performer and painter who was born and raised in Haiti, sojourned in Chile, and currently lives in the United States. The publication of her first novel “La Désenchantée” (CIDIHCA, Montréal-2006) was followed by its Spanish translation “La Desencantada” and two other books of poetry and prose: “Lost and Found” and “Amours et Bagatelles” (CIDIHCA, Montréal-2009) - translated into Spanish by Editorial ALBA as "Amores y cosas sin importancia" - all of which garnered rave reviews. Her writings are also featured in 3 anthologies published in France: "Cahier Haiti" (published by RAL'M-2009), "Terre de Femmes" (Editions Bruno Doucey-2011) "Revue Intranqu'îllités" (2012). She speaks and writes fluently French, English, Spanish and Haitian Creole. She has a BFA from the Leonard Davis Center for the Performing Arts at CUNY and a Masters from The New School for Social Research.
“N’oubliez jamais, que ce qu’il y a d’encombrant dans la morale, c’est que c’est toujours la morale des autres!”