Cérémonie des adieux
Eros et Thanatos
Titus, qui aime passionnément Bérénice, la renvoie de Rome, malgré lui et malgré elle, dès les premiers jours de son empire.
L’amour qu’éprouve Bérénice pour Titus est de l’ordre de l’Eros: l’attente et le manque nourrissent sa passion. Son univers se réduit à un seul être et à un seul regard. Ne lui dit-elle pas:
Au plaisir de vous voir mon âme accoutumée
Ne vit plus que pour vous…
Dans cette solitude et dans le manque, face à son amour impossible, la passion de Bérénice va se déchaîner. Prête à mourir, elle prepare son suicide. Voilà Thanatos.
Mourir ou oublier? Amours contrariées. Cérémonie d’adieux .
Ces vers de Bérénice m’emeuvent aux larmes.
michèle voltaire marcelin
……………………………
Ah! cruel! est-il temps de me le déclarer ?
Qu’avez-vous fait ? hélas! Je me suis crue aimée.
Au plaisir de vous voir mon âme accoutumée
Ne vit plus que pour vous. Ignoriez-vous vos lois
Quand je vous l’avouai pour la première fois ?
A quel excès d’amour m’avez-vous amenée!
Que ne me disiez-vous: " Princesse infortunée,
Où vas-tu t’engager, et quel est ton espoir ?
Ne donne point un coeur qu’on ne peut recevoir. "
Ne l’avez-vous reçu, cruel, que pour le rendre
Quand de vos seules mains ce coeur voulait dépendre?
……………………………………….
Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous,
Seigneur, que tant de mers me séparent de vous
Que le jour recommence, et que le jour finisse,
Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice,
Sans que, de tout le jour, je puisse voir Titus ?
Racine
Archives
Subscribe to Lidous via Email
jmc strategies
- Primer on the Anti-Immigrant Forces Determined to Hijack American Politics
- Immigration: Waiting for Godot Need Not Be Policy
- Baby Doc is Dead, Duvalierism Lives On
- Human Rights in Haiti in the Manigat Era
- Dealing With Statelessness in the Dominican Republic
- Haiti: It Started with a Bang…
- The Duvalier Case: What Is at Stake at the Court of Appeals
- Another day of reckoning for Jean Claude Duvalier?
- Will Duvalier’s Victims Have Their Day in Court?
- Will Duvalier Regain Access to Illicit Funds Pilfered from the Haitian Treasury?
Michèle Voltaire Marcelin is a poet/writer, performer and painter who was born and raised in Haiti, sojourned in Chile, and currently lives in the United States. The publication of her first novel “La Désenchantée” (CIDIHCA, Montréal-2006) was followed by its Spanish translation “La Desencantada” and two other books of poetry and prose: “Lost and Found” and “Amours et Bagatelles” (CIDIHCA, Montréal-2009) - translated into Spanish by Editorial ALBA as "Amores y cosas sin importancia" - all of which garnered rave reviews. Her writings are also featured in 3 anthologies published in France: "Cahier Haiti" (published by RAL'M-2009), "Terre de Femmes" (Editions Bruno Doucey-2011) "Revue Intranqu'îllités" (2012). She speaks and writes fluently French, English, Spanish and Haitian Creole. She has a BFA from the Leonard Davis Center for the Performing Arts at CUNY and a Masters from The New School for Social Research.
Leave a Comment